Übersetzen Türkisch Arabisch مع الأخذ بالعلم

relevante Treffer

• üstüne almak
  أخَذَ
  mehr ...
• bahsetmek (v.)
  أخذ من
  mehr ...
• almak (v.)
  أخذ
  mehr ...
• alma
  اَخْذ
  mehr ...
• alıcı
  آخِذ
  mehr ...
• benimsemek (v.)
  أخذ عن
  mehr ...
• yanına almak
  اَخَذَ
  mehr ...
• kapmak (v.)
  أخذ بـ
  mehr ...
• kapmak
  اَخْذ
  mehr ...
• borsa (n.)
  أخذ وعطاء
  mehr ...
• rövanş (n.)
  الأخذ بالثأر
  mehr ...
• santral (n.)
  أخذ وعطاء
  mehr ...
• öç (n.)
  الأخذ بالثأر
  mehr ...
• avunmak (v.)
  أخذ بخاطره
  mehr ...
• kopyalamak (v.)
  أخذ مأخذه
  mehr ...
• sıfırdan başlamak
  اَخَذَ مِنَ الصَّفْر
  mehr ...
• kambiyo (n.)
  أخذ وعطاء
  mehr ...
• eline bakmak
  اَخَذَ بيَدِهِ
  mehr ...
• sağlama bağlamak
  اَخَذَ تَدْبِيرَهُ
  mehr ...
• ölçmek
  اَخَذَ مُقَاسَة
  mehr ...
• andırmak (v.)
  أخذ مأخذه
  mehr ...
• ölçüp biçmek
  أخذ المقاس
  mehr ...
• hırsını...den almak
  اَخَذَ ثَأْرهُ مِنْ
  mehr ...
• payını almak
  أخذ حصته
  mehr ...
• rahatlatmak (v.)
  أخذ بخاطره
  mehr ...
• kazık yemek
  اَخَذَ خَازُوق
  mehr ...
• parmak izini almak
  اَخَذَ بَصَمَاتِهِ
  mehr ...
• başvurmak (v.)
  أخذ رأيه
  mehr ...
• gasp etmek
  الأخذ عنوة
  mehr ...
• tartışma (n.)
  أخذ ورد
  mehr ...

Textbeispiele

• Aklında bulunsun, "hayır" da gayet geçerli bir cevap olur.
  مع الأخذ بالعلم أن " لا " تعد جواباً فعالاً تماماً
• Tüm araştırmalara ve... ...kendi deneyimlerime bakarsam... ...bağımlılar ve aşırı bağımlıların tümü... ...büyük ölçüde çocukken istismar edilmiş... ...veya ciddi duygusal çöküntüler yaşamışlardır.
  .وهذا بفعل الذاكرة الكامنة لديهم الأشخاص المصابون بالأدمان، مع أخذ كل الأبحاث العلمية وخبرتي الشخصية بعين الأعتبار